Nachdem er Naotsugus Bitte, seinen Bruder zu finden, angenommen hat, besucht Jinya die Familie Miura, um mehr Details zu erfahren. Bei dem Versuch, in Sadachos Zimmer nach Hinweisen zu suchen, werden Jinya und Naotsugu durch den Duft von Narzissen und ein Zähllied in eine andere Welt geführt.